什么叫一人扛起一部戏?看张译

电影《金刚川》剧照。
说到凭借演技逆袭的演员,张译总是榜上有名。今年的张译更是迎来了自己的小爆发,从《我和我的家乡》到《八佰》,主流大制作的演员阵容中都有张译席位。他的表演在热播综艺《演员请就位2》里也被作为模版。
近日电影《金刚川》亮相后,观众更是大赞张译一个人的演技扛起一部戏。昨日,记者通过片方采访了张译。说到自己对演技的感悟,他透露,曾经听老演员讲戏,是他长本事的重要阶段。
《金刚川》上映4天票房已经逼近4亿,除了震撼的战争场面、可歌可泣的志愿军壮举,张译的表演也成了电影亮点之一。从张译的眼睛会演戏,到张译的每一块肌肉、张译的耳朵都可以演戏,他这次的表现获得了公众一致认可,他也成为未来一年各大奖项影帝的有力竞争者。
其实,张译本身就是军人出身,出道至今,从《士兵突击》《红海行动》到《八佰》《金刚川》,他跟军人角色缘分不断。
说到这次《金刚川》再演军人,他表示还是有很多不同的。“同样是中国军人,精神内核虽说一样,但年代不同,表现的形态是不一样的。开机之前我重点看了一些纪录片、活动的影像等资料,去寻找那个年代我们的这些英雄前辈的一个精神风貌,那个时候的战士可能要更朴实一些。”
片中,张译饰演炮兵排长张飞,他文质彬彬、小心翼翼,但战场上又英勇无比,张译把人物情绪的每一个细节都诠释出来了。
他说,想把角色演好,就必须很好地了解炮的操作技巧,这样在表演时就不会分心影响表演。“我们跟教官在这门炮上摸爬滚打了很久。我一开始连这个炮怎么装弹,怎么上膛,怎么发射完全不知道。一训练才知道,这个炮甚至还有换挡的这种操作。我以前当的也是陆军,确实没有做过炮兵。我的最重要的表演桥段都是跟炮有关系的,还挺有挑战的。”
张译的演技屡次征服观众,说到自己在表演方面的“锤炼”,他觉得自己是很幸运的,在刚入行的时候赶上了演员行业“传帮带”的老规矩。“那个时候的老演员、老编剧、老导演,我指的老都是我的前辈,不是他们年龄有多老,他们有传帮带的这种精神。每天收工结束就意味着我另一个阶段工作开始,卸掉妆、换上一身衣服,带着剧组的餐盒就去走廊听老演员讲第二天的戏,对台词当着老人的面来对。老演员会说你这个地方不对,如果是我,我会怎么样。这是我除了在上学阶段之外,长本事最好的一段。”
现在的张译也继承了老一辈的传统,比如在拍《金刚川》时,他也会给年轻演员讲戏,但他解释,自己给别人讲戏绝不是“耍大牌”“戏霸”,“真的是一个行业内的探讨,一个传帮带。我去聊的这些年轻朋友,他们也有我当年的心态,觉得我讲的还算有效,还算实用。反过来对于我,我在跟他们聊的时候,对我来讲也是一个表演上的复盘。通过看到他们遇到的一些实际问题,我也会想我遇到这样的问题怎么办。所以我挺愿意干这件事。”
电影中,张译和吴京饰演两位性格相反的炮兵,这对CP也成了电影的看点之一。从《攀登者》到《金刚川》,张译和吴京算是老朋友了。
说到和吴京的合作,张译直接吐槽对方就像他妈:“因为更熟悉更默契了,他对我生活当中的干涉也更多了。我们夜戏特别多,白天应该调整,但他是运动员出身,每天十点钟就起床,直接给我打电话,让我去健身房。我真的太痛苦了。”
辽沈晚报记者 张铂
相关新闻
《金刚川》叙事角度
获观众好评
10月23日,电影《金刚川》正式登陆全国IMAX影院,获得猫眼迄今年度的最高开分9.4分。电影公映当天,IMAX在京举办媒体观影,值抗美援朝出国作战七十周年之际,媒体和影迷观众在身临其境的IMAX影院,重温志愿军战士为国赴汤蹈火的震撼,大无畏的牺牲精神和动人的战友情感动了在场所有观众。
电影《金刚川》以抗美援朝为题材,通过精巧新颖的叙事角度,讲述了志愿军战士在艰苦卓绝的环境下,修补堪比生命线的木桥,以血肉之身无悔许国的故事。
《金刚川》影片粗粝的纪实感辅以精细的特效重现了气势如虹的战争场面,大银幕所呈现的宏大视野和视听效果让观众直言,“战争的紧迫感和窒息感扑面而来,IMAX效果拉满,飞机俯冲的地空对射作战看得泪目!” 步兵、空中、炮兵三线平行的新颖叙事角度获观众好评,称“不同视角展现人物内心,相同的是那份不怕牺牲浴血奋战的精神”。IMAX的沉浸式效果更让观众表示“仿佛置身战场,重回战争年代,一场惊心动魄的战役”,“用极致的观影,致敬祖国最忠烈可敬的英雄!”。
除了真实的战地场面和视听效果,大银幕上志愿军的英雄群像和不畏艰险的坚毅脸庞也令人深受震撼,一双双赤诚的眼眸更借助IMAX银幕的放大直抵内心。曾经在大银幕上屡次成功塑造中国军人形象的张译和吴京可谓国产战争片的中流砥柱,此次实力演绎一段“血战到底”的死战接力,片中张飞(张译饰演)那声声嘶力竭的“点火”让无数观众为之动容,更有包括李九霄、魏晨,邓超等众多“实力硬汉”倾情演绎抗美援朝战场上有血有肉的英雄群像。在场观众纷纷表示,演员们“是在用生命演绎角色”“自然又深沉的战友情太感人了”。据悉,为了尽力还原70年前志愿军战士的状态,张译、吴京提前半个月接受训练,李九霄、魏晨学习使用枪械、攀爬施工塔吊,前期做好了充足的准备。
1、北国网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经北国网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将北国网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用北国网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得北国网书面授权。否则将追究其法律责任。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:北国网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非北国网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。